Kniha Pastierik na zlatom voze obsahuje 20 rozprávok – desať rozprávok z pozostalosti Viktora Majerika, ktoré zozbieral na slovenskej časti Zamaguria a desať rozprávok pochádzajúcich z výskumnej činnosti Mariána Servátku na území zamagurských obcí, ktoré boli v roku 1920 pripojené k Poľsku. Voľne nadväzuje na knihy rozprávok zo Zamaguria Vodníkove zlaté kačky a Kráľ hadov strážca pokladov.